好撒瑪利亞人(國) The Good Samaritan


(9) 好撒瑪利亞人(國) The Good Samaritan Cantopop
曲/詞: 鍾一諾 編: Johnny Yim
2008年循道衛理佈道團 (MEM) 歌曲創作大賽得獎歌曲
2007年循道衛理總議會詩歌創作比賽金獎及最佳演繹獎

中文福音詩歌經常引用經文,但甚少以聖經故事作為題材。此曲以第三身的記敘法講述「好撒瑪利亞人」的故事及其教訓 - 即是盡心、盡性、盡力、盡意愛主你的上帝以及愛人如己。

本地編曲人Johnny Yim把此曲編成一首富有現代感的Cantopop 詩歌。自七十年代發展至今,可以肯定香港流行曲已經成為了一種獨一無二的音樂模式,有別於其他華語地區的風格。

一張純香港製造的唱片,又怎可以缺少一首帶有香港風味的歌曲呢?

「……你要盡心、盡性、盡力、盡意愛主你的上帝,又要愛鄰舍如同自己。」路加福音10:27

從前有一個撒瑪利亞人 一天走到山邊
他沒有名氣 也沒有勢力 根本就沒有特別
但他擁有一顆 溫柔善良的心
一顆人們會喜歡 上帝也喜悅 撒瑪利亞的心

他偶爾看見山邊有個人 躺在地上待救
沒有衣穿 也沒有氣息 一個人半死掙扎
但沒有人救他 也沒有人幫他
只有這一個撒瑪利亞人 他動了慈心

* 好撒瑪利亞人 他獻出溫柔 關懷 愛心
去幫助一個受了傷的陌生人 啊
好撒瑪利亞人 他結出聖靈的果子
就像耶穌的教導

# 你要盡心盡性 也要盡力盡意愛著主
因為上帝先愛我們
你要盡心盡性 還要盡力盡意愛人如己
這樣才配得永遠的生命

Repeat * #

我要盡心盡性 也要盡力盡意愛著主
就像那撒瑪利亞人
我要盡心盡性 還要盡力盡意愛人如己
我要愛人如己

Piano & All Programming: Johnny Yim
Electric Bass: 曾德康
Drums: Melchior Sarreal
Background Vocals: Roger Chung

Strings prepared & conducted by 伍卓賢
Violins: Elvis Chan, So Ki, Sung Ai Chang Aimee
Violas: Elvis Chan, So Ki
Cellos: Karey Ho, Letty Poon

OP: Methodist Evangelistic Ministry
SP: Chimes Music