將心給我 Give Me Your Heart (騷靈藍調版)


2. 將心給我 Give Me Your Heart (騷靈藍調版)
曲: 吳秉堅 詞:翁慧韻 編: Jezrael Lucero/鍾氏兄弟
主唱:曾路得/陳芳榮/鍾一諾 featuring Peter Ng

[In order of 陳芳榮/曾路得/鍾一諾]

假若我有無限智慧 我甘棄主腳下

假若我有財物滿貫 我交給主手中

我願這生獻呈為你 願明白你心意

* 不用獻我財物智慧 將心給我

Repeat * * * *
Electric Guitar: Peter Ng
Harmonica: Henry Chung
Hammond B-3 Organ: Bob Mocarsky
Piano: Jezrael Lucero
Upright Bass: Sylvain Gagnon
Drums: Anthony Fernandes

Choral Vocals arranged by Howard McCrary
Gospel Choir: Ela R. Alegre/Michelle Carrillo/Larry Hammond/Ginger Kwan/Howard McCrary/Jennifer Palor

OP: 《齊唱新歌5》(原唱:陳芳榮/曾路得)ACM 1985
SP: Heart Production/Chimes Music 2011

〈將心給我〉是一首我非常喜歡的詩歌,所以當Henry和Roger邀請我參與他們的全新大碟,以華麗爵士風格重新灌錄這首歌時,我欣然答允。

錄音當日,甫進入錄音室,我即時被鋼琴家Jezrael Lucero動人的琴聲所震懾。在我的印象中,要製作一首真正的Gospel歌曲,在香港這片音樂文化沙漠中,幾近不可能!所以當我們完成爵士版的〈將心給我〉的錄音後,我禁不住心裡對音樂熾熱的渴求,衝口而出:「我們一起來jam一個Gospel 版本如何?」出乎意料地,Henry和Roger立刻贊同。作出了一些即興的音樂編排後,一首Gospel 版本的〈將心給我〉便誕生了!最後鍾氏兄弟更在歌曲中加入口琴、電風琴、結他及福音合唱團等標準Gospel元素,令全曲增添韻味。

對我個人來說,能夠用Gospel編曲形式去演繹〈將心給我〉是我的「夢想成真」! 我能參與一首由本地製作的真正Gospel 詩歌,更深感榮幸!
曾路得